sábado, 31 de julio de 2010
miércoles, 28 de julio de 2010
Sting esta cavando bien,
Menos mal
que moviendome 273 metros de mi casa
hay un bosque, y flores silvestres
y humanas silvestres
...
Me gusta profanar tumbas los martes al mediodia.
...
Mudandome me faltaria la parte de mi alma que putea y patea puertas de bares caretas.
que moviendome 273 metros de mi casa
hay un bosque, y flores silvestres
y humanas silvestres
...
Me gusta profanar tumbas los martes al mediodia.
...
Mudandome me faltaria la parte de mi alma que putea y patea puertas de bares caretas.
Llovìa con furia el 5 de marzo del 88
Pero yo naci en el estruendo,
como cabalgando en un trueno
lejos de algun lejano centro,
invadi de repente
y los muros no mienten
cuando promulgan mi nombre
yo soy de esta cienaga otro hombre
soy triza de un espejo divino
.
Cultura instruye y arma, predigita y usa
a no cantar mi ser se rehusa
Pero yo naci en el estruendo,
como cabalgando en un trueno
lejos de algun lejano centro,
invadi de repente
y los muros no mienten
cuando promulgan mi nombre
yo soy de esta cienaga otro hombre
soy triza de un espejo divino
.
Cultura instruye y arma, predigita y usa
a no cantar mi ser se rehusa
martes, 27 de julio de 2010
El Optimismo se puede ir bien a la puta que lo pario
El optimismo tiene sus altos grados pateticos, gente que dibuja soles, y que usa palabras como VIBRACIONES POSITIVAS, esta es terrible AL MAL TIEMPO BUENA CARA, chupame la verga. me atropeya un escania y tengo que poner cara de cajero del pumper nic, Y que la gente aca, en mi fenomenal patria, diga LOS BRASILEROS ESTAN SIEMPRE CONTENTOS Y BAILANDO, que se jodan..que sigan bailando, yo me quedo con el tango 4 mil veces,
Yo naci en este universo, soy hijo de el, y tengo sus ideas, el universo es destructivo, se la pasa matando y matando, desuniendo, explotando, osea nose si se dieron cuenta pero vivimos adentro de una explosion, yo no puedo sonreir asi libremente como una geisha cuando se que a todos mis amigos y familiares se los va a tragar el olvido.
Es patetico, esa sonrisa ingenua de NO PASA NAda, si que pasa querido, vale reirse pero no de la existencia, la existencia es una condena, la felicidad es algo distinto segun yo,es un recurso no renovable , pero la felicidad, es una grieta de luz, a la oscuridad eterna, una chispa lejana, y corta, en lo larguisimo de los asuntos, Nunca Puede Ser Constante La Felicidad, sino se atrofia la habilidad de disfrutarla, prefiero un momento mistico cada tanto, una corrida, un escape, una revolcada, un golazo, una danza ritual en los cerros peruanos. y Gozar, pero callado, sin poner sonrisa de turista yanqui en las piramides de egipto.
Yo naci en este universo, soy hijo de el, y tengo sus ideas, el universo es destructivo, se la pasa matando y matando, desuniendo, explotando, osea nose si se dieron cuenta pero vivimos adentro de una explosion, yo no puedo sonreir asi libremente como una geisha cuando se que a todos mis amigos y familiares se los va a tragar el olvido.
Es patetico, esa sonrisa ingenua de NO PASA NAda, si que pasa querido, vale reirse pero no de la existencia, la existencia es una condena, la felicidad es algo distinto segun yo,es un recurso no renovable , pero la felicidad, es una grieta de luz, a la oscuridad eterna, una chispa lejana, y corta, en lo larguisimo de los asuntos, Nunca Puede Ser Constante La Felicidad, sino se atrofia la habilidad de disfrutarla, prefiero un momento mistico cada tanto, una corrida, un escape, una revolcada, un golazo, una danza ritual en los cerros peruanos. y Gozar, pero callado, sin poner sonrisa de turista yanqui en las piramides de egipto.
Traduciendo a Janis Joplin
Well, baby, when times are bad, Now call on me, darling, and I'll come to you.
Bueno linda, cuando andes mal, llamame no seas boluda, y Yo voy a ir con vos.
-
Un genial verso.
I need you, darling, like the fish needs the sea
traducido no suena bien, y parece simple pero en el marco de call on me, fish, need sea, todo rima, y es un verso de complejidad.
-
You're not alone, I'm there, too,Whatever your troubles, honey, I don't care.
Vos nos estas solita, y yo tampoco, Cualquier problema que tengas, MIEL, No importa.
...
Please! So baby, when times are bad,Call on me, darling, just call on me.
Por favor amor, cuando los malos tiempos azoten, llamame , vos nada mas llamame a mi.
-
Bueno linda, cuando andes mal, llamame no seas boluda, y Yo voy a ir con vos.
-
Un genial verso.
I need you, darling, like the fish needs the sea
traducido no suena bien, y parece simple pero en el marco de call on me, fish, need sea, todo rima, y es un verso de complejidad.
-
You're not alone, I'm there, too,Whatever your troubles, honey, I don't care.
Vos nos estas solita, y yo tampoco, Cualquier problema que tengas, MIEL, No importa.
...
Please! So baby, when times are bad,Call on me, darling, just call on me.
Por favor amor, cuando los malos tiempos azoten, llamame , vos nada mas llamame a mi.
-
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
